Skip to main content

EU endurece restricciones contra traileros que no hablen inglés

Los conductores de vehículos comerciales deberán demostrar que pueden comunicarse en inglés y comprender los señalamientos para circular por las carreteras de Estados Unidos.

Tráiler

El Gobierno de Estados Unidos reiteró que los traileros que no hablen inglés con el nivel requerido podrán ser retirados de circulación durante las inspecciones realizadas en las carreteras del país.

La disposición aplica a conductores de camiones y otros vehículos comerciales, quienes deben comprender señales de tránsito, responder preguntas de los inspectores y completar documentos relacionados con sus actividades.

Quizás te interese: Precio del dólar hoy 1 de Septiembre en Chihuahua: ¿Sube el dólar?

Conductores podrán quedar fuera de servicio

El requisito no obliga a hablar inglés perfectamente, pero sí a mantener una conversación básica con las autoridades, entender indicaciones y reconocer advertencias como “No entrar”, “Pendiente pronunciada” o “Rampa de emergencia”.

Quienes no superen la evaluación podrán recibir una orden fuera de servicio, lo que les impedirá continuar conduciendo hasta cumplir con las disposiciones federales aplicables.

El Departamento de Transporte informó en agosto que más de 26 mil operadores habían sido retirados temporalmente de las carreteras desde que se reforzaron las evaluaciones de dominio del idioma.

La revisión comienza mediante una entrevista en inglés sobre el recorrido, destino, tiempo de conducción, licencia, documentación de carga y condiciones del vehículo. No está permitido utilizar traductores, aplicaciones o tarjetas de apoyo durante la prueba.

Existe una excepción limitada para operadores cuyo viaje se desarrolla exclusivamente dentro de las zonas comerciales fronterizas con México. En esos casos pueden recibir una infracción, pero no necesariamente quedar fuera de servicio.

Los documentos oficiales consultados no establecen que reprobar únicamente el examen de inglés produzca automáticamente una multa de 10 mil dólares, la cancelación de la licencia o la revocación de la visa.

Estas consecuencias podrían presentarse por otras irregularidades migratorias, licencias expedidas ilegalmente o conductas adicionales detectadas durante una investigación.

Las autoridades estadounidenses sostienen que el objetivo del dominio del inglés es reducir accidentes y garantizar la comunicación durante emergencias e inspecciones.

Quizás te interese: Gasolina hoy 1 de septiembre: ¿Cuál es el precio de la gasolina Magna, Premium y Diésel en Chihuahua?

📲 ¡Síguenos en nuestro canal de difusión de WhatsApp! —> Solo da clic aquí

Y para esta y más información, síguenos también en nuestras múltiples redes sociales: en Facebook nos encuentras como Azteca Chihuahua , vía Twitter @aztecachihuahua . Instagram como @tvaztecachihuahua y TikTok @tvaztecachihuahua o también visita más notas en nuestro sitio web www.aztecachihuahua.com

CONTENIDO RELACIONADO